1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Daxistin ji
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Malpera fermî ya fîlimên YIFY:
YTS.MX

3
00:00:39,101 --> 00:00:42,332
Kes ji min re nabêje ez dikarim çi bikim.

4
00:00:42,805 --> 00:00:44,102
Bi taybetî hûn.

5
00:00:44,173 --> 00:00:48,769
-Ez bi vê rêyê tev gerîyam ku...
-Tiştê ku ez bixwazim dikarim bibim...

6
00:00:49,345 --> 00:00:51,609
û ez wê elmasê dixwazim...

7
00:00:51,680 --> 00:00:54,513
di hemû gerdûnê de almasa herî mezin.

8
00:00:55,818 --> 00:00:59,345
Bila ez hewl bidim ku vê rave bikim
tenê carek din cenabê te.

9
00:00:59,622 --> 00:01:02,113
Ger tiştek bi wê almasê were--

10
00:01:02,191 --> 00:01:04,716
Ez êdî naxwazim bi te re bipeyivim.

11
00:01:09,498 --> 00:01:13,400
Hûn ê her kesî tune bikin
li hemû gerdûnê.

12
00:01:13,469 --> 00:01:16,927
-Wî rakin!
-Hûn ê xwe hilweşînin.

13
00:01:17,840 --> 00:01:20,400
Tu diwêrî êrîşî hêza min bike?

14
00:01:23,846 --> 00:01:26,747
Hûn dikarin min rawestînin, lê yên din hene.

15
00:01:27,516 --> 00:01:28,642
Ger tenê ....

16
00:01:30,119 --> 00:01:34,715
Hespê min li ku ye?
Qe nebe bila ez xatirê xwe ji hespê xwe bixwazim.

17
00:01:40,696 --> 00:01:43,722
Tu kes min nahêle.

18
00:02:50,299 --> 00:02:51,789
Bihar e!

19
00:02:52,668 --> 00:02:55,432
Bihar! Li hewa ye.

20
00:03:07,549 --> 00:03:10,643
<i>Rabe, kulîlk</i>

21
00:03:10,919 --> 00:03:14,150
<i>Ez bi saetan radibûm</i>

22
00:03:14,356 --> 00:03:16,688
<i>Karek heye ku were kirin</i>

23
00:03:18,227 --> 00:03:21,685
<i>Çûk, dest bi firînê bikin'</i>

24
00:03:21,830 --> 00:03:24,765
<i>Êdî nema me-oh-myin'</i>

25
00:03:25,234 --> 00:03:27,498
<i>Karek heye ku were kirin</i>

26
00:03:28,971 --> 00:03:32,407
<i>Her kes xwedî beşeke ku bilîze</i>

27
00:03:32,508 --> 00:03:36,035
<i>Destpêkirina her rojê bi awayekî xweş</i>

28
00:03:36,311 --> 00:03:39,109
<i>Her sibe gava şev diçe</i>

29
00:03:39,248 --> 00:03:43,048
<i>Her sibe rojek nû ye</i>

30
00:03:57,099 --> 00:04:00,068
Tu min ji bo çi digirî,
otobusa sibê?

31
00:04:03,205 --> 00:04:06,368
<i>Tiştên piçûk jî</i>

32
00:04:06,642 --> 00:04:09,543
<i>Pêdivî ye baskê alîkariyê</i>

33
00:04:09,745 --> 00:04:12,043
<i>Karek heye ku were kirin</i>

34
00:04:24,593 --> 00:04:27,426
<i>Roj, dest bi şewqê bike'</i>

35
00:04:28,297 --> 00:04:31,095
<i>Tiştên xwe yên berfê pak bikin</i>

36
00:04:31,366 --> 00:04:33,493
<i>Karek heye ku were kirin</i>

37
00:04:35,304 --> 00:04:38,273
<i>Her û li 'em</i>

38
00:04:38,507 --> 00:04:41,704
<i>Hûn nekarin tenê dema ku li dora xwe bisekinin</i>

39
00:04:41,977 --> 00:04:44,878
<i>Karek heye ku were kirin</i>

40
00:04:49,885 --> 00:04:52,854
<i>Her kes xwedî beşeke ku bilîze</i>

41
00:04:52,921 --> 00:04:56,413
<i>Destpêkirina her rojê bi awayekî xweş</i>

42
00:04:56,792 --> 00:05:00,785
<i>Her sibe gava şev diçe</i>

43
00:05:01,864 --> 00:05:03,456
Roj baş, Starlite.

44
00:05:03,699 --> 00:05:05,257
Roj baş ji we hemûyan re.

45
00:05:05,434 --> 00:05:08,665
<i>Her sibe rojek nû ye</i>

46
00:05:28,957 --> 00:05:30,925
Ew karê min e.

47
00:05:53,348 --> 00:05:54,815
Beyanî baş.

48
00:05:54,883 --> 00:05:56,407
<i>Sibeh</i>

49
00:05:56,752 --> 00:06:00,381
<i>Rainbow Brite</i>

50
00:06:02,157 --> 00:06:06,059
<i>Roja rojê hîs bikin</i>

51
00:06:07,095 --> 00:06:09,359
<i>Karek heye ku were kirin</i>

52
00:06:09,431 --> 00:06:11,262
Roj baş, her kes.

53
00:06:12,701 --> 00:06:15,431
Bihar e, Rainbow.

54
00:06:16,839 --> 00:06:20,969
Ez dizanim, Twink. Sipas ji were.
Twink, stêrk dirijîne.

55
00:06:31,620 --> 00:06:33,986
Baş e, em dest bi kar bikin.

56
00:06:35,123 --> 00:06:38,092
<i>Her kes xwedî beşeke ku bilîze</i>

57
00:06:38,160 --> 00:06:42,119
<i>Destpêkirina her rojê bi awayekî xweş</i>

58
00:06:42,297 --> 00:06:45,061
<i>Her sibe gava şev diçe</i>

59
00:06:45,133 --> 00:06:49,263
<i>Her sibe rojek şîn e</i>

60
00:06:51,273 --> 00:06:54,208
<i>Her sibe rojek nû ye</i>

61
00:06:54,509 --> 00:06:58,536
<i>Û tu beşek ji bo lîstina heye</i>

62
00:07:02,084 --> 00:07:06,418
Werin, Starlite.
Li ser rûyê erdê her kes li benda biharê ye.

63
00:07:06,488 --> 00:07:08,513
Karê me heye.

64
00:07:43,959 --> 00:07:45,950
Ey lawo.

65
00:07:47,429 --> 00:07:50,557
Tarî, lez bike. Nêzîkî biharê ye.

66
00:07:51,400 --> 00:07:54,267
Qet nebe bihar.

67
00:07:58,473 --> 00:08:01,340
Yek teqîn ji Super Gloom Boomer min...

68
00:08:01,410 --> 00:08:05,403
û Rainbow Brite
dê carek din tiştek xweş neke.

69
00:08:05,881 --> 00:08:09,647
Ey lawo. Paşê ez diçim
li hespê wê siwar bibe?

70
00:08:10,786 --> 00:08:14,187
Tir, ku bêhna tirsnak e.

71
00:08:14,423 --> 00:08:18,189
Niha, di dawiyê de,
Ez ê bibim serwerê Rainbow Land.

72
00:08:18,260 --> 00:08:22,458
Êdî reng nema.
Li her derê ji bilî tariyê tiştek tune.

73
00:08:26,001 --> 00:08:28,469
Bistîne, mûz-mêjî!

74
00:08:28,904 --> 00:08:30,667
No.

75
00:08:31,807 --> 00:08:34,435
Li pey wê bigerin.

76
00:08:35,277 --> 00:08:36,642
Okay, Murky.

77
00:08:43,151 --> 00:08:45,551
Ez dibînim, Murky.

78
00:08:52,861 --> 00:08:55,728
Xem neke, Murky. Ez ê bibim.

79
00:08:58,800 --> 00:09:01,268
Vegere vir.

80
00:09:07,042 --> 00:09:09,033
Na!

81
00:09:14,249 --> 00:09:16,615
Zûtir, snail-mejî.

82
00:09:22,257 --> 00:09:24,350
Lurky!

83
00:09:36,138 --> 00:09:39,596
Xwezî em vê yekê derbas nekin
her bihar.

84
00:09:39,674 --> 00:09:42,700
Dinya pêdivî bi barana zivistanê heye, Twink.
Hûn vê yekê dizanin.

85
00:09:42,778 --> 00:09:44,837
Her kes vê yekê dizane.

86
00:09:45,614 --> 00:09:49,050
Lê ez difikirim ku wan têra zivistanê kiriye
ji bo vê salê.

87
00:09:52,687 --> 00:09:56,453
-Hê zivistan neqediyaye.
-Bahozê, dema biharê ye.

88
00:09:57,859 --> 00:10:00,259
Ez pir kêfa xwe dikim.

89
00:10:09,204 --> 00:10:10,967
Skydancer.

90
00:10:19,648 --> 00:10:21,775
Dem dema biharê ye, Stormy.

91
00:10:24,653 --> 00:10:27,349
Storm, divê tişt biqewimin
dema ku dem hat.

92
00:10:27,422 --> 00:10:28,980
Dem zivistan e!

93
00:10:38,900 --> 00:10:42,734
-Were, Starlite. Ka em wan bigrin.
-Bo min serbilindîye.

94
00:10:51,880 --> 00:10:53,745
Hûn ê qet me negirin.

95
00:10:54,082 --> 00:10:59,019
Di gerdûnê de hesp tune
yê ku dikare ji Starlite-ya spehî birevîne.

96
00:11:02,224 --> 00:11:03,589
Were, Skydancer.

97
00:11:03,658 --> 00:11:07,150
Ger me bigrin,
salek din zivistan diqede.

98
00:11:12,100 --> 00:11:14,500
Niha wê hemû sal zivistan be.

99
00:11:25,914 --> 00:11:28,041
Were, Skydancer.

100
00:11:29,784 --> 00:11:33,379
-Tu li Rainbow Land dibînim.
-Bi xatirê te.

101
00:11:51,940 --> 00:11:54,670
Ji bo sê demsalan bêtir kêf nabe.

102
00:11:59,047 --> 00:12:00,912
zivistana îsal dirêj.

103
00:12:14,930 --> 00:12:16,557
Slaw tu çawani?

104
00:12:22,771 --> 00:12:23,931
Keskesor.

105
00:12:24,005 --> 00:12:25,734
Min çu carî nekaribû tiştek biqewime ...

106
00:12:25,807 --> 00:12:28,002
ji yekane kesê li ser rûyê erdê
kî dikare min bibîne.

107
00:12:28,109 --> 00:12:31,476
Kuro, wextê te hatiye vir.
Li vê berfê tev binerin.

108
00:12:31,646 --> 00:12:34,774
Stormy piçekî hejand
îsal. Twink?

109
00:12:48,230 --> 00:12:50,528
Rainbow tiştek nekir.

110
00:12:51,132 --> 00:12:54,363
Dibe ku stêrk birijîne
ji zivistanê westiyane.

111
00:12:54,436 --> 00:12:58,031
Berê qet westiyabûn.
Tiştek xelet heye.

112
00:12:58,106 --> 00:13:02,099
Ger bihar zû dest pê neke,
gul dê bimirin.

113
00:13:02,544 --> 00:13:04,444
Çûk hêkên xwe nadin.

114
00:13:04,579 --> 00:13:07,343
Û ez naxwazim bifikirim
li ser demsala baseball.

115
00:13:07,916 --> 00:13:11,579
Bihar e dema jiyan vedigere,
gava ku hêvî dîsa dest pê dike mezin bibe.

116
00:13:11,953 --> 00:13:15,514
Her cûre tiştên tirsnak dê biqewimin
heke bihar tune be.

117
00:13:15,590 --> 00:13:18,457
Çêtir e ku em vegerin Rainbow Land
û bibînin ka çi bûye.

118
00:13:18,526 --> 00:13:19,857
Û bi lez.

119
00:13:21,563 --> 00:13:23,895
Bihar dê li vir be
berî ku tu pê dizanî, Brian.

120
00:13:23,965 --> 00:13:26,559
-Were, Starlite.
-Ji Bo Rainbow Land.

121
00:13:26,635 --> 00:13:29,536
Ez dizanim ku divê em biçin ku derê.
Gelek sipasîya we dikim.

122
00:13:29,671 --> 00:13:30,968
Bi xatirê te, Rainbow.

123
00:13:39,748 --> 00:13:42,444
Cihek wekî malê tune.

124
00:13:42,517 --> 00:13:47,511
Her der dê bibe wek malê
gava ku ez vê makîneyê rast bikim.

125
00:13:50,425 --> 00:13:53,519
-Na.
-Murkî, tu direqisî.

126
00:13:56,931 --> 00:13:58,899
Alîkarîya min bike!

127
00:13:59,534 --> 00:14:01,229
Ez ji dansê hez dikim.

128
00:14:02,637 --> 00:14:04,070
Goody.

129
00:14:12,013 --> 00:14:15,210
-Ez têm, Murky.
-Na!

130
00:14:16,584 --> 00:14:19,314
Ji min derkeve.

131
00:14:21,256 --> 00:14:22,917
Tarî, binêre.

132
00:14:23,591 --> 00:14:25,650
Ew stêrkek avêtin e.

133
00:14:26,961 --> 00:14:30,727
Ma te qet nedîtiye
stêrkek gulebaran berî?

134
00:14:33,201 --> 00:14:35,465
Berê evqas nêzîk nebû.

135
00:14:36,204 --> 00:14:38,729
Lurky, vegere vir.

136
00:14:43,845 --> 00:14:46,746
Bimînin. Dibe ku biteqe.

137
00:14:47,982 --> 00:14:52,544
-Here binêre çi ye.
-Temam, Murky. Ez ê herim bibînim ka ew çi ye.

138
00:14:55,457 --> 00:14:57,618
Pir dûman e, Murky.

139
00:14:57,692 --> 00:15:00,820
Vegere vir, dodo-mêjî.

140
00:15:07,369 --> 00:15:10,566
A hespê! Ji min re siwar bibin.

141
00:15:11,039 --> 00:15:12,836
Vegere vir.

142
00:15:14,075 --> 00:15:17,135
Goody. Kuro, ez li hespê siwar bibim.

143
00:15:20,582 --> 00:15:22,573
<i>Tu Rainbow Brite yî?</i>

144
00:15:23,151 --> 00:15:24,812
Me? No.

145
00:15:25,920 --> 00:15:28,946
Hûn li Rainbow Brite digerin?

146
00:15:29,858 --> 00:15:30,882
<i>Belê.</i>

147
00:15:32,060 --> 00:15:33,891
Ez Rainbow Brite me.

148
00:15:34,429 --> 00:15:36,397
Murky, min qet nizanibû.

149
00:15:36,564 --> 00:15:39,055
Ne niha, bozo-mejî.

150
00:15:42,270 --> 00:15:43,897
<i>Ne Rainbow Brite.</i>

151
00:15:44,339 --> 00:15:48,605
Binêre, Murky? Horsies jîr in.
Ez dikarim niha siwar bikim?

152
00:15:50,044 --> 00:15:52,877
<i>Ne Rainbow Brite.</i>

153
00:15:53,381 --> 00:15:56,782
Tenê hûn çi dixwazin
bi Rainbow Brite re?

154
00:15:57,685 --> 00:16:00,586
<i>Derbarê almasê de peyamê bişînin.</i>

155
00:16:01,723 --> 00:16:03,588
Diamond?

156
00:16:04,159 --> 00:16:09,096
Ew rast li ser wî çiyayî ye, hevalê min,
li Rainbow Land.

157
00:16:09,631 --> 00:16:13,067
Murky, hûn alîkariya Rainbow Brite dikin?

158
00:16:13,334 --> 00:16:16,735
Ez alîkariya me dikim, porê.

159
00:16:21,676 --> 00:16:25,271
Tu ji wê re her tiştî li ser elmas re dibêjim.

160
00:16:28,750 --> 00:16:31,344
Kuro, ez niha siwar bibim.

161
00:16:34,689 --> 00:16:36,748
<i>Bi xatirê te.</i>

162
00:16:38,760 --> 00:16:43,288
Lezîne. Divê em biçin Rainbow Land
di wextê de ji bo bihîstina peyama hespê.

163
00:16:43,832 --> 00:16:46,767
Ez lez dikim, Murky. Xort.

164
00:16:49,671 --> 00:16:53,402
Bisekine, Lurky. Li benda min bin.

165
00:16:54,108 --> 00:16:55,598
No.

166
00:17:05,820 --> 00:17:08,948
Ma ez ji bo te têra xwe lez dikim, Murky?

167
00:17:17,298 --> 00:17:19,289
Hespekî difire?

168
00:17:19,634 --> 00:17:22,603
-Starlît.
-Rainbow vegeriya.

169
00:17:30,245 --> 00:17:33,043
Ew ne Starlite ye.

170
00:17:37,552 --> 00:17:39,918
-Ew kî ye?
-Ew ji ku hat?

171
00:17:44,158 --> 00:17:45,989
Ew çi dixwaze?

172
00:17:59,040 --> 00:18:01,167
<i>Xetere, baran....</i>

173
00:18:01,976 --> 00:18:05,036
-Baran?
-Ne baran e.

174
00:18:05,179 --> 00:18:08,080
<i>-Rainbow Brite.</i>
-Li vir im.

175
00:18:25,867 --> 00:18:29,098
<i>Baran.... Xetere.</i>

176
00:18:32,340 --> 00:18:36,367
<i>Brite, ez On-X me. Bişkojka bixin.</i>

177
00:18:40,081 --> 00:18:41,514
Quick.

178
00:18:41,649 --> 00:18:44,641
Ev ê bihêle me peyamê bibihîze, Murky?

179
00:18:44,786 --> 00:18:48,722
Ger hûn têra xwe dirêj bipeyivin
da ku ez guhdarî bikim.

180
00:18:50,191 --> 00:18:52,216
<i>Xetere.</i>

181
00:18:56,598 --> 00:18:58,589
<i>Spectra di xetereyê de ye.</i>

182
00:18:58,666 --> 00:18:59,860
<i>Awarte.</i>

183
00:19:02,236 --> 00:19:06,502
- Spectra çi ye?
-Spectra gerstêrka elmas e.

184
00:19:06,941 --> 00:19:10,240
Hemî ronahiya gerdûnê
divê jê re derbas bibe.

185
00:19:10,311 --> 00:19:13,246
Kuro, Murky, ez bet dikim ku ew bibiriqîne.

186
00:19:13,881 --> 00:19:16,213
Ne piştî ku ez bi wê xilas bibim.

187
00:19:16,284 --> 00:19:20,050
Ev şansê min e
ji bo her û her gerdûnê ji rengan xilas bike.

188
00:19:20,188 --> 00:19:21,177
De em herin.

189
00:19:21,422 --> 00:19:25,859
Dibe ku em bibihîzin
mayî peyam. Belkî....

190
00:19:25,994 --> 00:19:28,292
Tu were, bilbil.

191
00:19:28,663 --> 00:19:31,564
Hûn dixwazin me bixin
ji wê elmasê re?

192
00:19:36,004 --> 00:19:38,598
Ger tiştek çêbû
ji wê elmasê re....

193
00:19:38,706 --> 00:19:41,072
Ew rave dike ka çi li ser rûyê erdê diqewime.

194
00:19:42,510 --> 00:19:44,978
<i>Gerdûn.... Xetere.</i>

195
00:19:46,014 --> 00:19:49,211
<i>Heya ku hûn lez nekin gerdûn wê bimire.</i>

196
00:19:51,786 --> 00:19:55,620
<i>Orin dibêje tenê hêvî Rainbow Brite ye.</i>

197
00:19:55,857 --> 00:19:58,724
Orin dibêje? Û tenê Orin kî ye?

198
00:19:58,960 --> 00:20:01,520
<i>Aqilmend, kevnar.</i>

199
00:20:02,363 --> 00:20:04,354
Yekane Orin ku min qet jê bihîstiye ...

200
00:20:04,432 --> 00:20:07,424
yê ku Sprites e
di dema razanê de çîrokan vedibêje.

201
00:20:07,502 --> 00:20:09,163
Lê ew ne rast e.

202
00:20:11,673 --> 00:20:13,402
Erê, ew e.

203
00:20:13,541 --> 00:20:16,374
<i>Min şandin da ku Rainbow Brite bibînim.</i>

204
00:20:17,645 --> 00:20:20,580
<i>Gerdûn tarîtir dibe.</i>

205
00:20:21,816 --> 00:20:23,374
ez ê herim.

206
00:20:25,820 --> 00:20:27,219
Keskesor.

207
00:20:29,190 --> 00:20:32,216
Twink, hûn bala xwe didin Rainbow Land
dema ez çûm.

208
00:20:32,293 --> 00:20:35,353
- Ji kerema xwe ez dikarim alîkariyê bikim?
-Bahozane.

209
00:20:35,697 --> 00:20:39,098
Ez qet fersendê nabînim ku tiştan çêkim
geş û rengîn.

210
00:20:45,473 --> 00:20:48,465
-Keskesor.
-Rainbow, em li vir hewceyê te ne.

211
00:20:48,543 --> 00:20:51,137
-Bihar e.
-Tu fêm nakî?

212
00:20:51,779 --> 00:20:55,840
Bihar wê careke din neyê
eger tiştek bi Spectra diqewime.

213
00:20:58,653 --> 00:21:01,679
Ez qet neçûm wir, lê ew beşek min e.

214
00:21:02,356 --> 00:21:04,984
Ew beşek ji reng û şahiya ku em tînin.

215
00:21:05,059 --> 00:21:08,893
Û heke Spectra bimire,
bextewarî li her derê wê bimire.

216
00:21:09,030 --> 00:21:13,399
Bêyî ronahiya jiyanê, em ê hemû…
Em ê hemû bimirin.

217
00:21:18,172 --> 00:21:21,699
Werin, Starlite.
Me deqeyek winda nekir.

218
00:21:24,645 --> 00:21:28,308
-Bi xatirê te, Rainbow.
-Baldar be.

219
00:21:33,755 --> 00:21:37,851
Û lez bike, Rainbow. Ji kerema xwe ve. Lezdan.

220
00:21:46,901 --> 00:21:50,632
Zû bike, mela-mejî,
an jî em ê tu carî wan negirin.

221
00:21:51,272 --> 00:21:53,638
Erê, ez têm, Murky.

222
00:22:09,924 --> 00:22:14,623
Kirin. Ew elmas dê bibe ya min.

223
00:22:19,534 --> 00:22:21,729
Brakes, Lurky.

224
00:22:22,904 --> 00:22:25,372
Yeah. Brakes.

225
00:22:25,940 --> 00:22:28,534
Kuro, ez hêvî dikim ku ew ne brakes bû.

226
00:22:31,813 --> 00:22:35,681
-Erê. Ew fren bûn.
-Tu....

227
00:22:44,725 --> 00:22:48,684
Ka em wî brayê Rainbow bibînin
vê carê li min xist.

228
00:22:56,270 --> 00:22:59,330
Rawestgeha paşîn, Spectra.

229
00:23:12,320 --> 00:23:13,412
No.

230
00:23:13,487 --> 00:23:17,685
-Mûr.
-Bi jorve. Em dixwazin bilind bibin.

231
00:23:26,667 --> 00:23:29,033
Sînyal derbas nabe.

232
00:23:29,470 --> 00:23:33,304
-Hinek destwerdanek heye.
- Divê em hewl bidin.

233
00:23:57,798 --> 00:24:01,632
-Starlite, binêre.
-Çi dîmeneke bi heybet.

234
00:24:01,702 --> 00:24:05,331
Ew bi rastî ronî dike
bi hemû ronahiya gerdûnê re.

235
00:24:06,040 --> 00:24:08,440
Lê tiştek wê vedişêre.

236
00:24:08,509 --> 00:24:11,569
Dîtinî. Ne hemî ronahî derbas dibe.

237
00:24:11,946 --> 00:24:15,677
Ger em wê eşkere nekin,
her tişt li ser rûyê erdê wê bimire.

238
00:24:35,369 --> 00:24:37,234
Te cihekî winda kir.

239
00:24:43,511 --> 00:24:45,103
Hûn ê wê bişkînin.

240
00:24:46,113 --> 00:24:48,673
Hûn nizanin ev karek çiqas dijwar e.

241
00:24:49,216 --> 00:24:51,480
<i>Orîn li ku ye?</i>

242
00:24:52,153 --> 00:24:54,212
Qet ji wî nebihîstiye. Navê min -

243
00:24:54,288 --> 00:24:58,281
Ez Bombo me. Polisher çîna yekem. Ev e....

244
00:25:02,196 --> 00:25:05,063
-Ew, na.
<i>-Divê Orin bibîne.</i>

245
00:25:05,132 --> 00:25:07,828
Dema axaftinê nîne. Karê bikin.

246
00:25:07,935 --> 00:25:10,165
Rawestan.

247
00:25:10,805 --> 00:25:12,932
Em tevahiya rojê li wê derê xebitîn.

248
00:25:13,374 --> 00:25:15,137
Pirsgirêk heye.

249
00:25:26,354 --> 00:25:28,185
Çima wisa dikin?

250
00:25:28,322 --> 00:25:30,517
Ez nizanim. Ne karê me ye.

251
00:25:32,126 --> 00:25:35,254
Tenê karê me dikin. Polonî, polonî, polonî.

252
00:25:36,163 --> 00:25:38,188
Lê ew ronahiyê digirin.

253
00:25:38,265 --> 00:25:40,233
Ew ronî û ronî bimîne.

254
00:25:41,202 --> 00:25:44,365
<i>Hîpnotîzekirî, bê bersiv.</i>

255
00:25:44,905 --> 00:25:48,363
Û ronahiya Spectra
ronahiya gerdûnê ye.

256
00:25:48,476 --> 00:25:52,003
Bi wê torê li ser her tiştî,
ronahî nikare derbas bibe.

257
00:25:52,313 --> 00:25:55,407
<i>Princess plan dike ku Spectra bikişîne</i>
<i>bi keştiya fezayê.</i>

258
00:25:55,816 --> 00:25:59,445
<i>Net ji bo keştiya fezayê ye ku meriv pê xwe bigire. Orin.</i>

259
00:25:59,820 --> 00:26:01,287
Na Orin.

260
00:26:01,489 --> 00:26:02,547
<i>Krys?</i>

261
00:26:03,357 --> 00:26:04,517
Bombo.

262
00:26:06,861 --> 00:26:10,160
Popo, Bodo, Baglo,
Bonglo, Beezo, pismamê wî Deezo...

263
00:26:10,231 --> 00:26:13,667
Dazzo, Poonch, birayê min, xwişka min,
biraziyê min û hevalê wî.

264
00:26:14,668 --> 00:26:16,693
Na Orin.

265
00:26:17,238 --> 00:26:18,227
<i>Krys?</i>

266
00:26:20,374 --> 00:26:23,571
Tiştên li ser rûyê erdê dê bimirin
ger hûn elmasê veşêrin.

267
00:26:24,678 --> 00:26:27,146
Erd? Erd çi ye?

268
00:26:27,681 --> 00:26:32,482
Ew cîhê ku ez reng didimê,
cihekî xweş tijî jiyan.

269
00:26:32,653 --> 00:26:37,386
Lê ew bêyî ronahiya Spectra nikare bijî.
Kê ew hemû hîpnotîze kirin?

270
00:26:37,591 --> 00:26:40,185
-Ne ez.
-Ne karê me ye.

271
00:26:40,461 --> 00:26:43,624
Berî ku dereng be divê em wan bidin sekinandin.

272
00:26:44,698 --> 00:26:48,725
-Nikare behsa wê bike.
-Ez bi xwe ji axaftinê bêzar im.

273
00:26:52,506 --> 00:26:53,996
Em dikarin bikin.

274
00:26:57,078 --> 00:26:59,672
Glitterbots.

275
00:27:10,324 --> 00:27:13,020
Starlite. Na.

276
00:27:37,852 --> 00:27:39,376
Veşartin. Lezdan.

277
00:28:06,580 --> 00:28:08,343
Glitterbot.

278
00:28:26,600 --> 00:28:29,091
<i>Na Orin, Krys bibîne.</i>

279
00:28:29,770 --> 00:28:31,931
-Krys?
-Krys kî ye?

280
00:28:32,306 --> 00:28:34,001
<i>Heval.</i>

281
00:28:43,184 --> 00:28:44,708
<i>Deqeyekê bisekine.</i>

282
00:28:45,519 --> 00:28:46,816
<i>Vekirî.</i>

283
00:28:48,923 --> 00:28:50,288
Di dawiyê de.

284
00:28:58,032 --> 00:28:59,522
Ew ne li vir e.

285
00:28:59,600 --> 00:29:02,330
-Lê Glitterbots in.
-Na.

286
00:29:02,403 --> 00:29:03,893
<i>Awarte.</i>

287
00:29:06,207 --> 00:29:08,038
Lezîne.

288
00:30:02,596 --> 00:30:06,555
-Starlite, zû.
-Ez çîçikan li xwe nakim.

289
00:30:08,402 --> 00:30:10,063
<i>Ji xwarê çêtir e.</i>

290
00:30:15,342 --> 00:30:17,173
Rûmeta min a belengaz.

291
00:30:23,050 --> 00:30:25,917
<i>-Niha Orin bibîne?</i>
-Belê.

292
00:30:35,496 --> 00:30:38,431
Kuro, Murky, ew elmasek mezin e.

293
00:30:38,966 --> 00:30:40,729
Em ê bi wê re çi bikin?

294
00:30:40,801 --> 00:30:44,168
Em ê biqelibin, amîbe-mêjî.

295
00:30:45,272 --> 00:30:46,637
Darvekirin.

296
00:30:47,441 --> 00:30:50,035
Na.

297
00:30:52,579 --> 00:30:55,241
Rawestan. Tu wê diçirisînî.

298
00:31:00,654 --> 00:31:05,557
Naha, em ê elmasê çawa bistînin
ser keştiya fezayê?

299
00:31:09,863 --> 00:31:12,855
Binêre te çi kir...

300
00:31:13,867 --> 00:31:16,199
Ez ê paşê wê paqij bikim.

301
00:31:16,837 --> 00:31:20,864
Murky, Super Gloom Boomer's
hemû amade.

302
00:31:21,909 --> 00:31:24,207
Hê ne, nefesa mirîşkê.

303
00:31:24,278 --> 00:31:26,746
Pêşîn, em ê bibînin
ew Rainbow Brite...

304
00:31:26,814 --> 00:31:31,274
û li ser wê bikar bînin, ew kî ye.

305
00:31:47,301 --> 00:31:48,495
<i>Xetere.</i>

306
00:32:04,351 --> 00:32:09,118
Wusa ku demek bêkêmasî xuya dike
ji bo avjeniyê. Darvekirin.

307
00:32:12,593 --> 00:32:16,029
Di nava vê avê de ez nikarim biçim tu derê.

308
00:32:16,830 --> 00:32:18,024
Bazarkirin.

309
00:32:20,334 --> 00:32:22,359
Ez avjengerekî bi heybet im.

310
00:32:22,436 --> 00:32:26,497
Divê em tiştekî bikin
an jî em ê mîna Spectrans hîpnotîze bibin.

311
00:32:37,017 --> 00:32:38,484
Li qeyikê siwar bibin.

312
00:32:39,887 --> 00:32:42,515
Bi kêmanî ji bo we şansek e.

313
00:32:44,291 --> 00:32:47,749
-Lezdan.
-Qeyik min nagire.

314
00:32:47,828 --> 00:32:49,796
Ez te bernadim.

315
00:32:50,631 --> 00:32:52,656
Ew nêzîktir dibin.

316
00:33:01,508 --> 00:33:03,408
Çûk nîn in.

317
00:33:04,378 --> 00:33:05,845
Û bê gemiyê.

318
00:33:06,280 --> 00:33:08,771
Tu rê tune ku qeyikê biçe.

319
00:33:35,676 --> 00:33:38,110
Ez hêvî dikim ku ew dizane ku ew diçe ku derê.

320
00:33:38,645 --> 00:33:42,240
Em herin ku derê,
wisa dixuye ku em bi leztir diçin.

321
00:33:50,023 --> 00:33:51,456
Na!

322
00:34:08,575 --> 00:34:09,872
<i>Awarte.</i>

323
00:34:14,214 --> 00:34:16,944
Rainbow nikare ji vê mijê derbas bibe.

324
00:34:30,931 --> 00:34:34,662
-Wî em xilas kirin.
-Niha em binerin ka ew dizane dakeve.

325
00:34:47,848 --> 00:34:50,339
Welê, em ji Glitterbots dûr ketin.

326
00:34:53,420 --> 00:34:57,322
Lê niha divê em vegerin
û li ser wê torê tiştek bikin.

327
00:35:02,496 --> 00:35:05,431
Hûn difikirin ku qeyikek davêjin ser min
dê min rawestîne...

328
00:35:05,499 --> 00:35:09,799
çêtir e ku hûn dîsa bifikirin.
Dibe ku ez yê dawîn im, lê ez ê şer bikim.

329
00:35:10,571 --> 00:35:11,697
<i>Krys.</i>

330
00:35:13,073 --> 00:35:15,064
On-X. Orin li ku ye?

331
00:35:15,309 --> 00:35:17,903
<i>Girtîgeh. Ji bo alîkariyê ez şandim.</i>

332
00:35:18,645 --> 00:35:20,909
<i>-Rainbow Brite.</i>
-Silav.

333
00:35:24,151 --> 00:35:26,779
Ya ku hûn jê re dibêjin alîkariyê ev e? Keçek?

334
00:35:27,287 --> 00:35:28,720
Orin li cihekî girtî ye.

335
00:35:28,789 --> 00:35:32,156
Glitterbots her kes li ser Spectra heye
hîpnotîze bûye lê ez...

336
00:35:32,225 --> 00:35:34,955
û ew tenê
ji ber ku ez dikarim ji her kesî zûtir birevim.

337
00:35:35,028 --> 00:35:38,429
Princess gerstêrkê dipêçe
wek diyariya rojbûnê...

338
00:35:38,498 --> 00:35:40,432
û tu ji min re keçikek bînî?

339
00:35:40,500 --> 00:35:41,990
Çi prenses?

340
00:35:42,669 --> 00:35:45,797
Princess. Ew dixwaze xwedan Spectra be.

341
00:35:46,306 --> 00:35:50,037
Kes nikare xwediyê Spectra be.
Ew jiyana tevahiya gerdûnê ye.

342
00:35:51,011 --> 00:35:53,479
Tu here û ji Prensesa re bêje.

343
00:35:53,747 --> 00:35:55,544
Ez texmîn dikim ku ez ê mecbûr bikim.

344
00:35:55,682 --> 00:35:57,877
Emîn. Hemû bi xwe?

345
00:35:58,619 --> 00:36:00,883
Tenê ji min re bêje ku ez wê li ku bibînim.

346
00:36:02,723 --> 00:36:05,590
Ger hûn netirsin hûn dikarin bi me re werin.

347
00:36:05,993 --> 00:36:08,154
Ez ji hemû keçan wêrektir im.

348
00:36:44,598 --> 00:36:49,262
Murky, em ê çawa bibin
tevahiya vê gerstêrka di keştiya me ya fezayê de -

349
00:36:52,406 --> 00:36:57,309
Çima hûn tenê dernakevin derve
û ji wan robotan re bêje em li ku ne?

350
00:36:58,545 --> 00:37:00,012
Okay, Murky.

351
00:37:00,414 --> 00:37:02,882
Raweste, rutabaga-mêjî!

352
00:37:03,483 --> 00:37:07,249
Robot, em li vir in.

353
00:37:08,321 --> 00:37:10,551
Li vir ew têne, Murky.

354
00:37:11,491 --> 00:37:14,858
Tarî, binêre. Kevanek xweşik.

355
00:37:15,295 --> 00:37:16,853
Li wir ew diçe.

356
00:37:19,032 --> 00:37:21,330
Va. Bikevin pey wê.

357
00:37:21,601 --> 00:37:24,434
Divê em wê bidin sekinandin berî ku ew me bide sekinandin.

358
00:37:47,994 --> 00:37:51,725
<i>Buroya hewayê radigihîne</i>
<i>ne nîşana dawîhatina xemgîniyê...</i>

359
00:37:51,798 --> 00:37:54,028
<i>ev hemû cîhan rawestîne.</i>

360
00:37:54,101 --> 00:37:56,831
<i>Rêjeya qezayê zêde ye,</i>
<i>rêjeya jidayikbûnê kêm bûye...</i>

361
00:37:56,903 --> 00:38:00,202
<i>û her welatê cîhanê</i>
<i>tevahiya rewşê sûcdar dike...</i>

362
00:38:00,273 --> 00:38:01,968
<i>li welatekî din.</i>

363
00:38:02,042 --> 00:38:05,205
<i>Nexweşxane nexweşên xwe radigihînin</i>
<i>pirsîn rawestandin...</i>

364
00:38:05,278 --> 00:38:06,711
<i>dema ku ew ê baştir bibin.</i>

365
00:38:06,780 --> 00:38:10,113
<i>Tiştên pir xemgîn bûne,</i>
<i>bi rastî....</i>

366
00:38:10,717 --> 00:38:12,776
<i>Bi rastî, ez çima li vir im?</i>

367
00:38:12,853 --> 00:38:16,050
<i>Çima divê ez bibim yek</i>
<i>kî dev jê bernedaye?</i>

368
00:38:23,063 --> 00:38:25,930
Gava wê ew da min,
Rainbow got ku tu carî bikar neynin...

369
00:38:25,999 --> 00:38:27,796
ji bilî rewşa awarte ya rastîn.

370
00:38:28,602 --> 00:38:30,229
Lê ev bê guman wusa xuya dike.

371
00:38:30,303 --> 00:38:34,637
Ger em rengê xwe li cîhanê venegerînin
di nêzîk de, dê cîhanek nebe.

372
00:38:34,975 --> 00:38:37,944
Wê got her tiştê ku divê ez bikim
di her derî de hat danîn...

373
00:38:38,311 --> 00:38:40,711
û ew ê min bigihîne Rainbow Land.

374
00:38:45,986 --> 00:38:48,011
Tewra efsûn jî dev jê berdaye.

375
00:38:52,425 --> 00:38:54,916
Rainbow, alîkarî!

376
00:39:29,329 --> 00:39:30,956
Intruders!

377
00:39:32,899 --> 00:39:34,833
Min tu kes vexwend.

378
00:39:40,607 --> 00:39:43,940
Zarok.
Zarok qet diyariyên xweş naynin.

379
00:39:44,878 --> 00:39:46,505
Qet.

380
00:39:46,580 --> 00:39:48,104
Ji wan xilas bibin.

381
00:39:57,023 --> 00:39:59,787
Ez ji awira vê derê hez nakim.

382
00:40:03,630 --> 00:40:05,564
Rainbow, em nikarin.

383
00:40:06,499 --> 00:40:09,093
Ger hûn bixwazin vegerin.

384
00:40:09,369 --> 00:40:11,735
Ez dikarim her tiştê ku hûn dikarin bikin.

385
00:40:19,913 --> 00:40:21,005
Girls.

386
00:40:21,348 --> 00:40:23,339
Em hema li wir in.

387
00:40:23,617 --> 00:40:25,107
<i>Xetere.</i>

388
00:40:25,685 --> 00:40:27,346
Divê ez alîkariya wê bikim.

389
00:40:46,406 --> 00:40:48,966
Eve xuşe.

390
00:40:50,911 --> 00:40:53,243
Divê em bêhtir mêvanan hebin.

391
00:41:35,021 --> 00:41:39,458
Hûn li vir çi digerin?

392
00:41:40,093 --> 00:41:43,790
-Divê em bi Prensesa re biaxivin.
-Ji kerema xwe ve?

393
00:41:43,964 --> 00:41:45,329
No.

394
00:41:55,075 --> 00:41:56,201
De were!

395
00:41:56,276 --> 00:41:57,300
Vî alî!

396
00:41:57,377 --> 00:41:59,675
Ez wê kemberê dixwazim.

397
00:42:00,613 --> 00:42:04,105
Hûn jî hewce ne ku kesek ji we re bêje
bi kîjan awayî birevin.

398
00:42:04,184 --> 00:42:06,914
Hin ji me ne birevin.

399
00:42:10,490 --> 00:42:11,821
Lezdan.

400
00:42:23,670 --> 00:42:24,694
No.

401
00:42:30,610 --> 00:42:32,009
Li min bisekine.

402
00:42:43,189 --> 00:42:44,656
Ew asansorek e.

403
00:42:49,696 --> 00:42:52,893
Yek ji van
divê me bigihîne cihê ku Prensesa ye.

404
00:42:53,066 --> 00:42:54,727
Dibe ku ew xefik e.

405
00:43:33,573 --> 00:43:34,870
Were hundur.

406
00:43:35,608 --> 00:43:39,044
Princess li hêviya xwe bû
ji bo hevdîtina te.

407
00:43:41,481 --> 00:43:43,073
Nihaya min li ku ye?

408
00:43:47,620 --> 00:43:50,987
Hûn dikarin çawa diyariyan bifikirin
di demek wiha de?

409
00:43:51,057 --> 00:43:55,084
Ew kember ecêb e. Jê rakin.

410
00:43:55,361 --> 00:43:57,727
De were, bide min.

411
00:43:57,797 --> 00:44:00,129
Hin tişt hene ku hûn nikarin bibin.

412
00:44:00,200 --> 00:44:01,758
Hawar nekin.

413
00:44:02,635 --> 00:44:06,503
Tu wî ditirsînî.
Li wir, niha, her tişt rast e.

414
00:44:06,806 --> 00:44:08,740
Her tişt baş e.

415
00:44:10,643 --> 00:44:13,237
Divê hûn Spectra tenê bihêlin.

416
00:44:13,613 --> 00:44:16,241
Kes ji min re nabêje.

417
00:44:25,325 --> 00:44:27,589
Ez kemberê dixwazim.

418
00:44:32,565 --> 00:44:33,657
Mayin.

419
00:44:41,608 --> 00:44:43,940
Na, Krys.

420
00:44:51,951 --> 00:44:53,145
Te girt.

421
00:44:57,891 --> 00:45:00,587
Ew ê bi cilê min ê sor ecêb xuya bike.

422
00:45:02,262 --> 00:45:04,958
Ez qet naxwazim wan careke din bibînim.

423
00:45:15,275 --> 00:45:19,302
"Û ya ku divê em bikin ev e ku bikevin hundur
û her tiştî ji Princess re rave bike."

424
00:45:19,479 --> 00:45:21,538
Çawa keçek dikare lal bibe?

425
00:45:21,714 --> 00:45:24,649
Heger tu wisa lez nekiriba
bibe leheng...

426
00:45:24,717 --> 00:45:26,480
Dê hê jî kembera min hebe.

427
00:45:26,686 --> 00:45:28,551
Pir ferq nake.

428
00:45:28,821 --> 00:45:32,951
Wexta ku em ji vir derkevin,
hemû gerdûn dê ev tarî bibe.

429
00:45:33,026 --> 00:45:36,553
Em ê rêyekê bibînin.
Divê em baweriya xwe bidomînin, Krys.

430
00:45:36,729 --> 00:45:40,028
Ez her kesî li Rainbow Land nas dikim
dê ji bo alîkariyê amade bin.

431
00:45:40,099 --> 00:45:42,465
Ez dizanim ku dê li wir tu pirsgirêk dernekeve.

432
00:45:46,239 --> 00:45:49,208
Were, Skydancer,
divê em zûtir bixebitin.

433
00:45:50,410 --> 00:45:52,378
Zêde. Leztir.

434
00:45:56,349 --> 00:45:58,943
Ew konsolê rengîn dixebitin.

435
00:46:03,623 --> 00:46:05,113
Biceribînin.

436
00:46:12,165 --> 00:46:16,067
Divê ez rêyekê bibînim ku ez ji vir biçim
bê kembera rengîn.

437
00:46:16,135 --> 00:46:18,899
Ji me re tu kember hewce nake. Pêdiviya me bi derenceyekê heye.

438
00:46:20,640 --> 00:46:22,164
Ronahî heye.

439
00:46:24,744 --> 00:46:27,736
-Ser-X.
<i>-Silav, Krys.</i>

440
00:46:29,048 --> 00:46:31,539
Divê hûn me ji vir derxin.

441
00:46:31,918 --> 00:46:33,180
<i>Ax, na.</i>

442
00:46:38,224 --> 00:46:40,124
Dê kesek wî bibihîze.

443
00:46:41,694 --> 00:46:43,628
Ew ê tu carî nekeve hundur.

444
00:46:43,930 --> 00:46:46,592
Li ser-X, hewl bidin.

445
00:46:47,400 --> 00:46:50,392
Li ser-X, biçin û Starlite bistînin.

446
00:46:51,104 --> 00:46:53,504
<i>Starlite. Mîsyon qebûl kirin.</i>

447
00:46:53,573 --> 00:46:56,508
Ji wî re bêje ku Prensesa kembera rengîn heye.

448
00:46:59,512 --> 00:47:01,537
Gelek başiya ku dê bike.

449
00:47:01,614 --> 00:47:04,549
Ew hespê lal jî nikare bifire
bê kana te.

450
00:47:04,617 --> 00:47:07,848
Ew dikare bifikire.
Ya ku ji hespê we bêtir e.

451
00:47:12,258 --> 00:47:15,318
Divê ez bi awayekî têkevim wê qesrê
û wê kemberê bistînin.

452
00:47:15,395 --> 00:47:17,693
Û divê hûn piştrast bikin
ew min nabînin.

453
00:47:17,764 --> 00:47:20,255
Tu dest bi firîna li dora li wir.

454
00:47:20,366 --> 00:47:22,266
<i>Plan hat qebûlkirin.</i>

455
00:47:38,885 --> 00:47:40,648
-Krys, binêre.
-Çi?

456
00:47:40,720 --> 00:47:42,347
Ew vegeriya.

457
00:47:48,194 --> 00:47:50,526
Kî wî dengî derdixe?

458
00:47:55,068 --> 00:47:56,330
Agir.

459
00:48:05,978 --> 00:48:07,502
Here dûr.

460
00:48:13,720 --> 00:48:15,347
Ji nav nivînan derkeve.

461
00:48:17,256 --> 00:48:20,885
Çêtir e hûn hemû dest bi guhdariya min bikin.

462
00:48:34,340 --> 00:48:37,002
Divê derenceyek hebe
li vir cihekî.

463
00:48:56,829 --> 00:48:58,091
Bi jorve.

464
00:48:59,132 --> 00:49:03,466
Çima tenê ez dikarim
qet tiştek li dora vê derê dikin?

465
00:49:04,137 --> 00:49:07,265
Li zindanê bi min re hevdîtin bikin.
Ez têm xwarê.

466
00:49:13,913 --> 00:49:15,972
Heger ew hespê tine xwe bernede...

467
00:49:16,048 --> 00:49:19,449
hevalên wî yên biçûk
ji balkona min bavêje.

468
00:49:23,723 --> 00:49:25,623
Hespekî din?

469
00:49:28,528 --> 00:49:30,928
Li odeya min hesp tune.

470
00:49:37,236 --> 00:49:40,262
Tu hesp şopa diranan nagire
li ser kembera min.

471
00:49:45,144 --> 00:49:47,078
Ez dixwazim kembera xwe vegerim.

472
00:49:56,489 --> 00:49:58,957
Gardiyan, ber bi zîndanê.

473
00:49:59,692 --> 00:50:02,490
Ne tu. Tu wî hespê distînî.

474
00:50:04,230 --> 00:50:06,255
Kembera rengîn a wî heye.

475
00:50:09,168 --> 00:50:10,635
Biceribînin, On-X.

476
00:50:14,507 --> 00:50:17,806
Divê em rêyekê bibînin ku em biçin wir
û ji wî bistînin.

477
00:50:32,091 --> 00:50:34,082
<i>Xetere!</i>

478
00:51:10,663 --> 00:51:13,757
Vê kêliyê kembera min vegerîne vir!

479
00:51:13,833 --> 00:51:15,858
Hûn ê tu carî ji vê yekê dernekevin.

480
00:51:18,337 --> 00:51:22,967
Hûn ê ti carî ji vê yekê dernekevin.

481
00:51:31,684 --> 00:51:35,950
Divê em wê zêrê efsûnî bistînin.
Tenê riya rawestandina wê ev e.

482
00:51:36,088 --> 00:51:37,817
Hêza min zêdetir hewce ye.

483
00:51:37,890 --> 00:51:41,257
Divê em vegerin Rainbow Land
û stêrkek bêtir rijandin.

484
00:51:41,327 --> 00:51:42,919
Û divê em lez bikin.

485
00:51:42,995 --> 00:51:46,226
Ez hêvî dikim ku ew kesk hîn jî têra xwe xurt e
ku me bigihîne wir.

486
00:51:56,075 --> 00:52:00,478
Wan qewirandin
cihê ku ew ê careke din min aciz nekin.

487
00:52:06,819 --> 00:52:08,081
<i>Xetere.</i>

488
00:52:09,422 --> 00:52:11,413
Rainbow! Şîyar bin!

489
00:52:13,192 --> 00:52:17,424
Zûtir, Starlite!
Divê em jê dûr bikevin.

490
00:52:33,279 --> 00:52:37,511
Krys, biçin Rainbow Land! Alîkariyê bistînin!

491
00:52:44,857 --> 00:52:46,916
Li ser-X, hewl bikin.

492
00:53:02,274 --> 00:53:04,242
Starlite, bikeve!

493
00:53:09,148 --> 00:53:10,615
Ax, na!

494
00:53:33,572 --> 00:53:35,540
Kuro, çi siwar e.

495
00:53:36,042 --> 00:53:40,206
-Em li ku ne?
-Em li ku bin, ez namînim.

496
00:53:43,249 --> 00:53:45,877
Oh, na. Hêza wê tê bikaranîn.

497
00:53:55,961 --> 00:53:58,327
Min hemû hêza xwe winda nekiriye.

498
00:53:58,397 --> 00:54:01,662
-Wê kemberê bavêje.
-Na.

499
00:54:03,102 --> 00:54:07,368
-Tu dê li wir bimînî heta ku tu bikî.
-Tu nikarî me li vir bihêlî.

500
00:54:07,440 --> 00:54:10,204
Girtî li ber xwe nadin.

501
00:54:10,876 --> 00:54:14,039
Sgt. Zombo ji Princess re rapor dike.

502
00:54:14,113 --> 00:54:16,980
Ger ew carî bixwaze dakeve
ji wir, cenabê te...

503
00:54:17,049 --> 00:54:19,449
wê kemberê bide min.

504
00:54:32,765 --> 00:54:36,826
Navê wî ne Starlite ye.
Navê wî Xaçperest e.

505
00:54:36,936 --> 00:54:38,995
Ew niha hespê min e.

506
00:54:49,014 --> 00:54:50,777
Ezê hespê te vegerînim.

507
00:54:51,283 --> 00:54:53,183
Em ê wî vegerînin.

508
00:54:54,420 --> 00:54:55,682
Werin, On-X.

509
00:54:59,024 --> 00:55:00,184
<i>Asteng.</i>

510
00:55:09,468 --> 00:55:11,834
<i>Asteng rakirin.</i>

511
00:55:21,647 --> 00:55:23,137
yên nû.

512
00:55:24,116 --> 00:55:27,313
Tê bîra min dema ku me hewl da ku birevin.

513
00:55:28,387 --> 00:55:31,379
Ez nikarim ew qas dûr ji bîr bikim.

514
00:55:33,492 --> 00:55:38,452
Alîkariya min bike, mejî! Min bîne xwarê.

515
00:55:38,531 --> 00:55:41,159
Divê em bizanin
wan keştiya me ya fezayî li ku derê danîn.

516
00:55:41,233 --> 00:55:43,758
Ez ê te bavêjim, Murky.

517
00:55:44,203 --> 00:55:46,603
Ez lez dikim, Murky.

518
00:55:51,110 --> 00:55:53,670
Na, min deyne xwarê.

519
00:55:53,746 --> 00:55:57,182
ez nabînim
keştiya fezayê li her derê, Murky.

520
00:55:57,249 --> 00:55:59,274
Min deyne xwarê.

521
00:56:02,621 --> 00:56:05,181
Xemgîn, kesek tê.

522
00:56:05,257 --> 00:56:06,485
No.

523
00:56:29,481 --> 00:56:30,971
Ew çû ku derê?

524
00:56:40,259 --> 00:56:42,159
Erê cenabê we?

525
00:56:43,195 --> 00:56:47,564
Belê cenabê te.
Girtiyên nû reviyan.

526
00:56:52,338 --> 00:56:54,203
Kê wisa got?

527
00:57:02,715 --> 00:57:06,879
-Em qet nakevin wir.
-Eger tu pir ditirsî, li vir bimîne.

528
00:57:08,153 --> 00:57:10,246
Ez ji tiştekî natirsim.

529
00:57:25,471 --> 00:57:27,371
<i>Xetere.</i>

530
00:57:27,840 --> 00:57:30,934
<i>Rêwî pir giran e.</i>

531
00:57:31,010 --> 00:57:33,035
Ji hespê min dakeve.

532
00:57:37,216 --> 00:57:39,013
Ez têm, On-X!

533
00:57:44,623 --> 00:57:46,523
<i>Li ser....</i>

534
00:58:09,214 --> 00:58:11,273
<i>Zêde barkirin.</i>

535
00:58:12,384 --> 00:58:13,578
Ax, na!

536
00:59:41,774 --> 00:59:43,173
Va.

537
00:59:46,278 --> 00:59:47,870
Stêrk sprinkles.

538
01:00:13,939 --> 01:00:15,406
Vî alî.

539
01:00:23,949 --> 01:00:25,143
No.

540
01:00:39,565 --> 01:00:40,657
Temaşe bikin.

541
01:00:49,374 --> 01:00:51,467
Ma ronka te dikare me bigihîne wir?

542
01:00:52,644 --> 01:00:54,805
Rainbow dikare me bigihîne her derê.

543
01:01:01,987 --> 01:01:04,683
Te ew rijandina stêrkan ji ku anîn?

544
01:01:04,890 --> 01:01:07,256
Ez û Magic hevalên kevn in.

545
01:01:07,326 --> 01:01:09,089
Te navê min çawa zanî?

546
01:01:11,363 --> 01:01:14,093
Min hespê xwe şand ku te bînim.

547
01:01:14,600 --> 01:01:16,591
-Tu...
-Orîn.

548
01:01:16,668 --> 01:01:18,932
Min bihîst ku Princess hûn şandin vir.

549
01:01:19,004 --> 01:01:23,202
Ez li her derê geriyam…
Lê niha dem ji bo çîtikan nemaye.

550
01:01:23,275 --> 01:01:25,800
Spectra her ku diçe tarîtir dibe.

551
01:01:26,512 --> 01:01:29,208
Tiştek heye ku em pêşî bikin.

552
01:01:30,015 --> 01:01:34,782
Çi dibe ku girîngtir be
ji rizgarkirina gerdûnê?

553
01:01:49,168 --> 01:01:53,468
-Hêza te tenê şansê wî ye.
-Û Starlite's.

554
01:01:53,705 --> 01:01:57,835
Ez difikirim ku dem hatiye
ji bo Krys ev heye.

555
01:01:58,076 --> 01:02:00,909
Min hûn du nas kirin
dê rojekê hev bibînin.

556
01:02:00,979 --> 01:02:05,473
Sêrbaziya wê domandiye
ji demên herî kevnar ve.

557
01:02:06,385 --> 01:02:09,445
Ew ê hewceyê hêza zencîra we be
da ku ew bixebite.

558
01:02:09,521 --> 01:02:13,958
Lê bi alîkariya we, ew ê bibe şervan
ew her tim xeyala bûyînê ye.

559
01:02:14,026 --> 01:02:16,119
Ger em karibin wî bigihînin.

560
01:02:16,628 --> 01:02:18,391
Ez ê jê re bînim.

561
01:02:35,314 --> 01:02:37,680
Wê kenê xwe ji ser xwe paqij bike....

562
01:02:40,118 --> 01:02:43,645
-Murkî, binêre.
-Wê bisekine.

563
01:02:46,592 --> 01:02:47,854
Keskesor!

564
01:02:54,299 --> 01:02:56,028
Rawestin.

565
01:02:59,204 --> 01:03:00,831
Ji rê derkeve.

566
01:03:02,941 --> 01:03:04,670
Ji wir dûr bikevin.

567
01:03:08,580 --> 01:03:10,605
Vê bixin ser milê xwe.

568
01:03:14,886 --> 01:03:16,444
Ji rê derketin.

569
01:03:16,555 --> 01:03:18,113
Baldarî!

570
01:03:18,190 --> 01:03:19,248
Hûn.

571
01:03:24,796 --> 01:03:28,288
-Çi dike?
-Min ji bîr kir ku bipirsim.

572
01:03:38,944 --> 01:03:40,639
Spas, Rainbow.

573
01:03:52,157 --> 01:03:56,059
Çawa dikarin kelehekê ava bikin
bi tenê yek dergeh?

574
01:04:02,534 --> 01:04:04,695
Niha em ê Prensesa rawestînin.

575
01:04:05,904 --> 01:04:07,303
De em herin.

576
01:04:12,144 --> 01:04:15,079
Me ew girtin ku hewl didin birevin,
Bilindahiya we.

577
01:04:17,683 --> 01:04:21,278
Ew ne yên ku ez dixwazim.
Ez Rainbow Brite dixwazim.

578
01:04:21,353 --> 01:04:22,718
Û kembera wê.

579
01:04:22,788 --> 01:04:24,881
Ne li ser textê min.

580
01:04:26,258 --> 01:04:28,590
Ez dizanim diyariyek wan ji min re tune.

581
01:04:28,660 --> 01:04:31,823
Ji bo we diyariyek me heye,
Bilindahiya we.

582
01:04:33,265 --> 01:04:36,166
Te ne mecbûr bû.

583
01:04:36,435 --> 01:04:39,666
Em ê Rainbow Brite bidin we.

584
01:04:39,738 --> 01:04:44,402
Hûn ê bikin
hemû hêzên min nekarîn çi bikin?

585
01:04:45,143 --> 01:04:49,170
Bilindahiya te,
me şerê wê brayê Rainbow kir...

586
01:04:49,247 --> 01:04:52,182
sal û sal û sal.

587
01:04:52,851 --> 01:04:55,081
Em deqên wê yên qels dizanin.

588
01:04:55,153 --> 01:04:57,587
Wê demê çima te ew negirt?

589
01:05:00,125 --> 01:05:02,389
- Bersiva pirsê bide.
-Çima?

590
01:05:02,461 --> 01:05:05,589
Lewra cenabê te....

591
01:05:07,432 --> 01:05:10,765
Ji ber ku em li bendê bûn
heta ku ew rêberiya me kir ...

592
01:05:10,836 --> 01:05:13,270
wê derê hemû kemberên xwe lê digire.

593
01:05:13,338 --> 01:05:15,772
Ew bêtir kember hene?

594
01:05:16,842 --> 01:05:19,333
Bi dehan ji wan, cenabê te.

595
01:05:19,578 --> 01:05:22,342
Li pey wê here. Wê dîsa bînin vir.

596
01:05:22,414 --> 01:05:26,407
Di vê navberê de, keştiya weya fezayê
dê Spectra ji we re bîne.

597
01:05:26,651 --> 01:05:29,518
Ez ê her tiştî bikim.

598
01:05:29,588 --> 01:05:32,421
Ez her tiştî heq dikim.

599
01:05:40,499 --> 01:05:43,935
Murky, em ê çawa bibin
Rainbow Brite bigire?

600
01:05:44,336 --> 01:05:47,897
Em ê wê negirin,
kanguro-mejî.

601
01:05:47,973 --> 01:05:50,533
Em li dû wê elmasê diçin.

602
01:05:57,416 --> 01:06:00,078
Ew ne Tûr û Kulîlk e
Ez xemgîn im.

603
01:06:00,152 --> 01:06:02,450
Ew keştiya fezayê ya Princess e.

604
01:06:02,654 --> 01:06:05,987
Tenê riya rawestandina wê keştiyê
ji gihîştina Spectra ...

605
01:06:06,057 --> 01:06:08,855
tinekirina çavkaniya hêza xwe ye.

606
01:06:08,927 --> 01:06:10,360
Gewrê efsûnî?

607
01:06:10,695 --> 01:06:15,530
Çavkaniya hemû hêza wê.
Û ew ê her tiştî bikar bîne da ku we rawestîne.

608
01:06:15,967 --> 01:06:20,870
Parastina kelehê xurt e,
lê rêyek heye.

609
01:06:20,939 --> 01:06:25,035
Rêyek ewqas xeternak ku bêparastin tê hiştin.

610
01:06:25,110 --> 01:06:28,477
Çerxek li ber lingê bircê dizivire.

611
01:06:28,547 --> 01:06:30,515
Ger hûn netirsin ....

612
01:06:30,582 --> 01:06:33,551
-Ez ne.
-Ez ji tiştekî natirsim.

613
01:06:33,618 --> 01:06:35,609
Niha prîzma te heye.

614
01:06:36,154 --> 01:06:38,122
-Lê çawa dibe...
-Kar?

615
01:06:38,190 --> 01:06:42,456
Çawa ku we dît.
Tiştê ku divê hûn bikin ev e ku pêdivî ye.

616
01:06:42,894 --> 01:06:47,695
Wê karê xwe bike
heta ku armanca te rast be...

617
01:06:47,933 --> 01:06:50,060
û baran nêzîk e.

618
01:06:50,135 --> 01:06:51,932
Û divê ez karê xwe bikim.

619
01:06:52,003 --> 01:06:56,667
Divê Spectra zindî bimîne
heta ku te kevir hilweşand.

620
01:06:57,142 --> 01:07:00,077
Ez ditirsim hespê xwe deyn bikim.

621
01:07:00,579 --> 01:07:04,515
Kevn On-X, gemarê pêbawer ê dengê hêja.

622
01:07:05,183 --> 01:07:07,651
Hûn dikarin bi min re li ser Starlite siwar bibin.

623
01:07:14,226 --> 01:07:15,284
<i>Orin.</i>

624
01:07:17,229 --> 01:07:21,563
Û bi bîr bîne,
hemû gerdûn bi te ve girêdayî ye.

625
01:07:22,400 --> 01:07:26,996
Wêrek bin, wêrek bin,
û bi hev re şer nekin.

626
01:07:46,458 --> 01:07:49,791
Ez ji ramanê hez nakim
tu bêyî min diçî wir.

627
01:07:50,195 --> 01:07:54,131
Ez ê ji bo te ronahiyê bişînim
gava ku ew ewle ye ku wê bikar bînin.

628
01:08:03,642 --> 01:08:05,234
No.

629
01:08:09,648 --> 01:08:11,206
Krys, bikeve.

630
01:08:18,690 --> 01:08:21,659
Haydê. Bigirin barkirin.

631
01:08:21,726 --> 01:08:25,218
Ew jê dernakevin
tu elmas hene, ew in?

632
01:08:25,297 --> 01:08:28,027
Na. Tenê mîneralên bêqîmet,
Bilindahiya we.

633
01:08:28,099 --> 01:08:31,830
Motor wan dihelînin
û wan veguherîne sotemeniyê.

634
01:08:32,070 --> 01:08:33,537
Ew lingên spider ...

635
01:08:33,605 --> 01:08:36,802
dê torê bigire
me li dora Spectra xêz kiriye.

636
01:08:36,875 --> 01:08:41,642
Di gerdûnê de almasa herî mezin
hema ya te ye.

637
01:08:42,414 --> 01:08:43,506
Ya min.

638
01:08:44,316 --> 01:08:47,080
Min her tim ji dengê wê peyvê hez kir.

639
01:08:59,698 --> 01:09:02,667
-Te şikand.
-Min neşikand.

640
01:09:11,443 --> 01:09:14,879
-Tu xem dikî?
-Mebesta min ne bû.

641
01:09:17,582 --> 01:09:19,482
-Tu dikarî avjenî?
-Emîn.

642
01:09:19,551 --> 01:09:20,916
Baş.

643
01:09:32,364 --> 01:09:34,457
Çima di demek wiha de...

644
01:09:34,532 --> 01:09:37,729
hespê herî bi heybet e
di gerdûnê de ...

645
01:09:37,802 --> 01:09:40,327
li vir radiwestin û qet tiştek nakin?

646
01:09:48,647 --> 01:09:50,842
Ez dixwazim ku ew keştî di saetekê de biçe.

647
01:09:50,915 --> 01:09:52,849
Kêmtir ji saetekê, Bilindahiya te.

648
01:09:52,917 --> 01:09:55,249
Ez wê elmasê dixwazim.

649
01:10:07,432 --> 01:10:08,990
Ax, na!

650
01:10:54,079 --> 01:10:57,412
Nizanim çima
ew nafikirin ku hespan li ber çavan bigirin...

651
01:10:57,482 --> 01:11:00,349
gava ew qesrek dîzayn dikin. Li vir diçe.

652
01:11:20,905 --> 01:11:22,805
- Spectra.
-Orîn.

653
01:11:23,041 --> 01:11:26,374
Haydê. Ew karê xwe dike. Ka em ya xwe bikin.

654
01:11:26,678 --> 01:11:28,669
Ka em wê zêrê bistînin.

655
01:11:39,390 --> 01:11:43,724
Wan qet haya min jî neanî.
Kes qet haya min ji min nake.

656
01:11:44,095 --> 01:11:45,995
Tenê lez bike, hevalê min.

657
01:11:47,165 --> 01:11:49,895
Hinekî kêm biaxive, hinekî zêde bixebite.

658
01:11:51,169 --> 01:11:56,163
Nizanim em her du çawa ne
dê tevahiya gerdûnê rizgar bikin.

659
01:11:57,308 --> 01:12:01,904
Sê din jî hene,
lê diviyabû ku ew ji niha ve vegerin.

660
01:12:01,980 --> 01:12:04,915
Êdî ez nikarim dinya jî bibînim.

661
01:12:18,129 --> 01:12:21,326
Ew ê derbas bibe. Ez dizanim ew ê.

662
01:12:22,333 --> 01:12:23,960
Divê tu, Rainbow.

663
01:12:58,069 --> 01:12:59,400
Haydê.

664
01:13:02,106 --> 01:13:05,507
Lurky, vegere wir û wê motorê rast bike.

665
01:13:05,577 --> 01:13:08,876
Tarî, binêre. Rainbow Land.

666
01:13:09,547 --> 01:13:13,608
Xwezî, ez razêm
îşev di nav nivînên xwe de.

667
01:13:13,785 --> 01:13:17,050
Ew ne Zeviya Rainbow, nefesa alfalfa ye.

668
01:13:17,355 --> 01:13:18,686
Ew ....

669
01:13:22,560 --> 01:13:23,857
Ew ....

670
01:13:32,403 --> 01:13:35,839
Kembera min. Te ew vegerandiye.

671
01:13:35,907 --> 01:13:38,808
-Ji bo ku te bisekine.
-Tu pir dereng î.

672
01:13:39,344 --> 01:13:44,145
Keştiya fezayê ya min hemî amade ye ku rabe
ku elmasa xwe bînim malê.

673
01:13:54,325 --> 01:13:56,190
Em dikarin wiya bikin, Krys.

674
01:14:06,104 --> 01:14:07,537
Pêdiviya min bi hêza te heye.

675
01:14:15,179 --> 01:14:16,942
Niha min te girt.

676
01:14:19,317 --> 01:14:21,547
Hûn li cihê ku hûn lê ne rast bimînin.

677
01:14:43,942 --> 01:14:47,571
Ji bilî min kes destê xwe nade wî textî.

678
01:14:48,846 --> 01:14:51,576
Binêre, Murky? Ew Land Rainbow e.

679
01:14:52,016 --> 01:14:53,449
Niha, Krys.

680
01:14:54,819 --> 01:14:55,979
Na!

681
01:14:58,323 --> 01:14:59,551
Rawestan!

682
01:15:06,998 --> 01:15:08,693
Na!

683
01:15:15,239 --> 01:15:19,039
Her tişt rast e. Ez nahêlim ku ew zirarê bidin te.

684
01:15:27,418 --> 01:15:30,387
-Me ew kir.
-Em bi ser ketin.

685
01:15:31,155 --> 01:15:32,850
Ne ewqas bi lez.

686
01:15:34,926 --> 01:15:39,124
Niha min te girt
li cihê ku ez te dixwazim, Rainbow Brite.

687
01:15:46,204 --> 01:15:49,696
Binêre, Murky?
Min ji we re got ku ew Land Rainbow bû.

688
01:16:09,260 --> 01:16:10,522
Dîtinî.

689
01:16:14,599 --> 01:16:17,159
Te digot qey te ez rawestandim?
Hûn brayên biçûk.

690
01:16:20,838 --> 01:16:23,773
Na, ew ber bi Spectra ve diçe.

691
01:16:24,042 --> 01:16:25,873
Divê em wê bidin sekinandin.

692
01:16:32,350 --> 01:16:35,581
Silav, ez Bombo me. Polisher çîna yekem.

693
01:16:36,287 --> 01:16:38,050
Ev hemû çi ye?

694
01:16:38,389 --> 01:16:40,721
Ew êdî hîpnotîze nebûye.

695
01:16:44,796 --> 01:16:46,195
Hemû rawestiyan.

696
01:16:53,137 --> 01:16:55,196
-Te kir.
-Halla navdaran?

697
01:17:00,211 --> 01:17:03,806
Tu nikarî niha min rawestînî. Tu nikarî!

698
01:17:06,984 --> 01:17:08,713
Guhê xwe nedenê.

699
01:17:09,253 --> 01:17:11,414
Niha em nikarin sotemeniyê biqedînin.

700
01:17:13,224 --> 01:17:16,682
Divê tiştek hebe.

701
01:17:29,440 --> 01:17:31,135
Dê biqelişe.

702
01:17:31,209 --> 01:17:36,078
Û tevahiya vê gerestêrkê
dê bibe milyar perçe.

703
01:17:40,351 --> 01:17:43,684
Ger ez nikaribim wê elmasê hebe,
kes wê jê re nebe.

704
01:17:46,757 --> 01:17:50,386
Ez her gav di dawiyê de riya xwe distînim.

705
01:17:56,734 --> 01:18:00,363
Na, ne zencîre.

706
01:18:32,870 --> 01:18:34,235
Wê ew kir!

707
01:18:50,821 --> 01:18:52,413
Spas, Rainbow.

708
01:19:05,236 --> 01:19:07,602
Dîtin? Her tişt baş e.

709
01:19:14,011 --> 01:19:16,445
Hûn bi xêr hatin Rainbow Land, Krys.

710
01:19:24,956 --> 01:19:26,583
Zivistan pir hêsantir e ...

711
01:19:26,657 --> 01:19:29,592
lê ez difikirim zivistana din,
Ez diçim betlaneyê.

712
01:19:29,660 --> 01:19:32,026
Em ê hemî alîkariyê bikin ku tiştan rast bikin.

713
01:19:39,737 --> 01:19:43,673
Niha wextê me heye. Gerdûn ewle ye.

714
01:19:43,808 --> 01:19:48,370
Gerdûn dîsa zindî ye.
Dîsa reng, şahî û hêvî heye.

715
01:19:48,446 --> 01:19:50,744
Û em ê wisa bidomînin.

716
01:19:52,783 --> 01:19:55,081
Hûn ê hewceyê alîkariyê bin, hûn dizanin.

717
01:19:57,688 --> 01:20:00,657
-Tu dibêjî?
-Ew niha hespê te ye.

718
01:20:05,463 --> 01:20:07,192
Em ê hemû bi hev re bixebitin.

719
01:20:07,265 --> 01:20:11,565
Û gerdûnê biparêze
her û her geş û bedew.

720
01:20:30,588 --> 01:20:33,557
Dibe ku Rainbow Land wisa be, Murky.

721
01:20:33,624 --> 01:20:36,752
An jî bi vî awayî. An jî dibe ku ew ew e.

722
01:24:34,665 --> 01:24:35,654
Îngilîzî




